tudod lehet,hogy idősebb vagyok egy picit itt a többségnél és 8általánosban oroszul tanultam majd ipari suli mellett németül és kb 10 éve költöztem mallorcara szóval itt meg a spanyol jött még mellé es ne haragudj de 46 éves fejjel nekem ennyi idegen nyelv elég....ferni írta:azért ne vicceljünk mártcskhun írta:
Még szerencse,hogy mindenki tud angolul
ahogy nekem nem restell leforditani az angolt magyarra ugy szerintem neked sem lett volna több idő kimásolni beilleszteni az idézett szöveget,erre szokták mondani,hogy jobb lett volna csendben maradni
spanyolul nagyon kevesen tudnak itt, max akik a híreket fordítgatják nekünk az oldalra vagy járnak ki sokat spanyolba meg még pár ember a fórumon, míg angolul annyira mindenki tud a fórum 90-95%-a biztosan, hogy egy leírt szöveget nagyjából tudjon értelmezni, mert ahhoz aztán nem kell sok tudomány, mert kétlem, hogy itt közülünk sok olyan ember lenne, aki általánosban vagy középsuliban/gimiben ne tanult volna pár év angolt, arról meg már nem is beszélek, hogy ha csak napi szinten internetezel mennyi angol rád ragad.
amúgy ha meg google translates híreket szeretne olvasni bárki is, akkor meg rossz helyen jár ezen az oldalon
Meg kell változtatnunk azt, ami a miénk, és csapatként kell kivennünk, mert a külseje továbbra is ugyanaz lesz."
tessék google translate
szóval lehetne egy kis tisztelet is más forumozok felé:kisgyerek
de elengedem ezt a dolgot csak zavarú,hogy mekkora megmondo emberek vannak itt és ha valaki másképp lát oszt meg valamit akkor az azonnal le van hurrogva
továbboi szép napot! SALUDOS